Iran: Difference between revisions

From FIBIwiki
Jump to navigation Jump to search
Maureene (talk | contribs)
Maureene (talk | contribs)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 9: Line 9:


==FIBIS resources==
==FIBIS resources==
*[http://search.fibis.org/frontis/bin/aps_browse_sources.php?mode=browse_components&id=973&s_id=294  FIBIS database: Percy-Smith/Bullock papers  Graves and Monuments]  contains some entries from the  Bushire Armenian Church , the source given as "Handwritten C H A Bagshawe Bushire Sept 1926".  In particular entries appear in [http://search.fibis.org/frontis/bin/aps_browse_sources.php?mode=browse_dataset&id=1621&s_id=973 Inscriptions Volume 2] but it is not known if there are additional entries in other volumes.
*[http://fibis.ourarchives.online/bin/aps_browse_sources.php?mode=browse_components&id=973&s_id=294  FIBIS database: Percy-Smith/Bullock papers  Graves and Monuments]  contains some entries from the  Bushire Armenian Church , the source given as "Handwritten C H A Bagshawe Bushire Sept 1926".  In particular entries appear in [http://fibis.ourarchives.online/bin/aps_browse_sources.php?mode=browse_dataset&id=1621&s_id=973 Inscriptions Volume 2] but it is not known if there are additional entries in other volumes.


==Records==
==Records==
Line 20: Line 20:
*“Burials and Memorials of the British in Persia” by Denis Wright from the journal ''Iran'' published by the British Institute of Persian Studies [http://www.jstor.org/stable/4299982 Vol. 36, (1998) pp. 165-173],  [http://www.jstor.org/stable/4300001 Vol. 37, (1999), pp. 173-174], [http://www.jstor.org/stable/4300609 Vol. 39, (2001), pp. 293-298] jstor.org. However, access through jstor.org to the entire articles is subject to a fee, unless you have access through your library.  The text, but no photographs, for the 1999 article, pages 173-174, may be seen [https://epdf.pub/no-title3f9ad9e51f0a1f745bf188341fd6240035779.html here] scroll down, download appears possible also. (epdf.pub).
*“Burials and Memorials of the British in Persia” by Denis Wright from the journal ''Iran'' published by the British Institute of Persian Studies [http://www.jstor.org/stable/4299982 Vol. 36, (1998) pp. 165-173],  [http://www.jstor.org/stable/4300001 Vol. 37, (1999), pp. 173-174], [http://www.jstor.org/stable/4300609 Vol. 39, (2001), pp. 293-298] jstor.org. However, access through jstor.org to the entire articles is subject to a fee, unless you have access through your library.  The text, but no photographs, for the 1999 article, pages 173-174, may be seen [https://epdf.pub/no-title3f9ad9e51f0a1f745bf188341fd6240035779.html here] scroll down, download appears possible also. (epdf.pub).
:The  journal  ''Iran'' is available at the  [[British Library]], UIN: BLL01017595572
:The  journal  ''Iran'' is available at the  [[British Library]], UIN: BLL01017595572
:See also [http://homepages.rootsweb.com/~chaterfamilytree/Armenian_Graves_in_Bushire.html Armenian Graves in Bushire] from Chater Genealogy which refers to these articles.
:See also [http://homepages.rootsweb.com/~chaterfamilytree/Armenian_Graves_in_Bushire.html Armenian Graves in Bushire] from Chater Genealogy which refers to these articles and records. Another source for some transcription from a Wright article.<ref>[https://abushahr.blogspot.com/2019/09/burials-and-memorials-of-british-in.html Burials and Memorials of the British in Bushire (Bushehr)] abushahr.blogspot.com.</ref>
*The [[FamilySearch]] catalogue has the following entry: [https://www.familysearch.org/search/catalog/153708  Church of England in Iran. Anglican Chaplaincy (Julfa) Baptisms, 1875-1879 Marriages, 1877] Film 574493 Item 2. Currently (2020/07) it is advised the FamilySearch digitised microfilm is viewable, for non church members,  at either a FamilySearch family history centre or a FamilySearch affiliate library, see [[FamilySearch Centres]], but at times in the past,  the catalogue icon  has advised microfilm viewing only. It appears that this microfilm is available at the [[Society of Genealogists]], London.  Although it is indicated that the film has been indexed, it appears likely that it is other parts of the microfilm which have been indexed, and not item 2.
*The [[FamilySearch]] catalogue has the following entry: [https://www.familysearch.org/search/catalog/153708  Church of England in Iran. Anglican Chaplaincy (Julfa) Baptisms, 1875-1879 Marriages, 1877] Film 574493 Item 2. Currently (2020/07) it is advised the FamilySearch digitised microfilm is viewable, for non church members,  at either a FamilySearch family history centre or a FamilySearch affiliate library, see [[FamilySearch Centres]], but at times in the past,  the catalogue icon  has advised microfilm viewing only. It appears that this microfilm is available at the [[Society of Genealogists]], London.  Although it is indicated that the film has been indexed, it appears likely that it is other parts of the microfilm which have been indexed, and not item 2.
:The original records are now  in the  London Metropolitan Archives DL/E/E/056/MS11215A  (previously in the Guildhall) and are records from the Mission Chapel, Julfa. The chapel appears to have been attached to the Church Missionary Society. [http://search.lma.gov.uk/scripts/mwimain.dll/144/LMA_OPAC/web_detail/REFD+DL~2FE~2FE~2F056~2FMS11215A?SESSIONSEARCH Catalogue entry] or [https://search.lma.gov.uk Search the Catalogue].
:The original records are now  in the  London Metropolitan Archives DL/E/E/056/MS11215A  (previously in the Guildhall) and are records from the Mission Chapel, Julfa. The chapel appears to have been attached to the Church Missionary Society. [http://search.lma.gov.uk/scripts/mwimain.dll/144/LMA_OPAC/web_detail/REFD+DL~2FE~2FE~2F056~2FMS11215A?SESSIONSEARCH Catalogue entry] or [https://search.lma.gov.uk Search the Catalogue].
Line 39: Line 39:
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Bushire Bushehr] (Bushire) Wikipedia
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Bushire Bushehr] (Bushire) Wikipedia
*[http://www.iranica.com/articles/indo-european-telegraph-department Indo-European Telegraph Department in Iran] Encyclopaedia Iranica. While the IETD was an autonomous department for much of its existence, between February 1888 and April 1893, it was under direct auspices of the Director General of Indian Telegraphs. The IETD was dissolved in March 1931. There was significant intermarriage with Iranian Armenians.  
*[http://www.iranica.com/articles/indo-european-telegraph-department Indo-European Telegraph Department in Iran] Encyclopaedia Iranica. While the IETD was an autonomous department for much of its existence, between February 1888 and April 1893, it was under direct auspices of the Director General of Indian Telegraphs. The IETD was dissolved in March 1931. There was significant intermarriage with Iranian Armenians.  
**[https://web.archive.org/web/20070626152039/http://www.sis.org.uk/bulletin/92/Packer.pdf "Scientific Instrument with a Story to Tell"] by John Packer ''Bulletin of the Scientific Instruments Society'' No. 92 (2007), pages 17-18. now an archived webpage.  
**[https://web.archive.org/web/20070626152039/http://www.sis.org.uk/bulletin/92/Packer.pdf "Scientific Instrument with a Story to Tell"] by John Packer ''Bulletin of the Scientific Instruments Society'' No. 92 (2007), pages 17-18. now an archived webpage.
*[https://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.266157 ''The formation of the Indo-European telegraph line : Britain, the Ottoman Empire and Persia 1855-1865''] by Suliman Shahvar 1997 Thesis (Ph.D.) School of Oriental and African Studies (University of London), British Library EThOS (Electronic Theses Online Service)
:[https://www.irannamag.com/en/article/سیم-نفاق-انگلیس،-خط-تلگراف-هندواروپا-و/ "Wires of Discord: England, the Indo-European Telegraph Line and Ottoman-Iranian Border Conflicts"] by Soli Shahvar, ''Iran Namag'' Volume 1, Number 1, Spring 2016.  Article In Persian with [https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=https://www.irannamag.com/en/article/سیم-نفاق-انگلیس،-خط-تلگراف-هندواروپا-و/  Google Translate English version] , or if link is unstable use [https://translate.google.com.au Google Translate].
*[http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~chaterfamilytree/Armenian_Graves_in_Bushire.html Armenian Graves in Bushire] Chater Genealogy
*[http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~chaterfamilytree/Armenian_Graves_in_Bushire.html Armenian Graves in Bushire] Chater Genealogy
*"The Raj Reconsidered: British India’s Informal Empire and Spheres of Influence in Asia and Africa" by James Onley ''Asian Affairs Volume XL, no. I'', March 2009 [http://socialsciences.exeter.ac.uk/iais/downloads/Onley_Raj_Reconsidered.pdf original pdf]
*"The Raj Reconsidered: British India’s Informal Empire and Spheres of Influence in Asia and Africa" by James Onley ''Asian Affairs Volume XL, no. I'', March 2009 [http://socialsciences.exeter.ac.uk/iais/downloads/Onley_Raj_Reconsidered.pdf original pdf]
Line 55: Line 58:
===Historical books online===
===Historical books online===
:Also see [[Gazetteers#Persian Gulf, Oman And Central Arabia|Gazetteers - Persian Gulf, Oman And Central Arabia]]
:Also see [[Gazetteers#Persian Gulf, Oman And Central Arabia|Gazetteers - Persian Gulf, Oman And Central Arabia]]
*[https://archive.org/details/cemet-middle-east-africa-images/mode/2up ''Monumental Inscriptions of Europeans in cemeteries in the Middle East and Africa''] Archive.org includes some  deaths in Iran.
*[https://archive.org/details/voyagestravellso00olea ''The voyages and travells of the ambassadors sent by Frederick, Duke of Holstein, to the great Duke of Muscovy and the King of Persia. : Begun in the year M. DC. XXXIII. and finish'd in M. DC. XXXIX. Containing a compleat history of Muscovy, Tartary, Persia, and other adjacent countries. With several publick transactions reaching near the present times; in VII books. Whereto are added the Travels of John Albert de Mandelslo (a gentleman belonging to the Embassay) from Persia, into the East-Indies ... in III books ..''] by Adam Olearius, 1669. [https://archive.org/stream/voyagestravellso00olea#page/316/mode/2up Part 2: The Travels of John Albert de Mandelslo] page 317. Archive.org.
*[https://archive.org/details/voyagestravellso00olea ''The voyages and travells of the ambassadors sent by Frederick, Duke of Holstein, to the great Duke of Muscovy and the King of Persia. : Begun in the year M. DC. XXXIII. and finish'd in M. DC. XXXIX. Containing a compleat history of Muscovy, Tartary, Persia, and other adjacent countries. With several publick transactions reaching near the present times; in VII books. Whereto are added the Travels of John Albert de Mandelslo (a gentleman belonging to the Embassay) from Persia, into the East-Indies ... in III books ..''] by Adam Olearius, 1669. [https://archive.org/stream/voyagestravellso00olea#page/316/mode/2up Part 2: The Travels of John Albert de Mandelslo] page 317. Archive.org.
*[https://archive.org/details/travelsofsirjohn00char/page/n7/mode/2up ''The travels of Sir John Chardin into Persia and the East Indies Through the Black-Sea and the Country of Colchis: the first volume, containing the author's voyage from Paris to Ispahan : to which is added, the coronation of this present king of Persia, Solyman the Third''] 1686 Archive.org. (Colchis variously described as Western Caucasus, eastern shores of the Black Sea,  parts of Georgia.<ref> [https://faculty.ucr.edu/~legneref/bronze/morrittabstracts/26mor.htm faculty.ucr.edu]</ref>). [http://name.umdl.umich.edu/A31753.0001.001 Transcribed edition 1686]  EEBO-TCP umich.edu.  [https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023512011.0x000001 1691 edition with Twenty Five Copper plates] Qatar Digital Library, book  from the British Library Printed Collections, ORW.1986.b.10
*[https://archive.org/details/travelsofsirjohn00char/page/n7/mode/2up ''The travels of Sir John Chardin into Persia and the East Indies Through the Black-Sea and the Country of Colchis: the first volume, containing the author's voyage from Paris to Ispahan : to which is added, the coronation of this present king of Persia, Solyman the Third''] 1686 Archive.org. (Colchis variously described as Western Caucasus, eastern shores of the Black Sea,  parts of Georgia.<ref> [https://faculty.ucr.edu/~legneref/bronze/morrittabstracts/26mor.htm faculty.ucr.edu]</ref>). [http://name.umdl.umich.edu/A31753.0001.001 Transcribed edition 1686]  EEBO-TCP umich.edu.  [https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023512011.0x000001 1691 edition with Twenty Five Copper plates] Qatar Digital Library, book  from the British Library Printed Collections, ORW.1986.b.10
Line 64: Line 68:
*''Travels Into Muscovy, Persia, and Part of the East Indies'' by M. Cornelius Le Bruyn 1737 [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.70528 Volume 1], [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.286322 Volume  2] Archive.org
*''Travels Into Muscovy, Persia, and Part of the East Indies'' by M. Cornelius Le Bruyn 1737 [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.70528 Volume 1], [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.286322 Volume  2] Archive.org
*[https://books.google.com.au/books?id=WK8-AAAAcAAJ&pg=PA68 "Persia"] page 68 ''The New Universal Traveller: Containing a Full and Distinct Account of All the Empires, Kingdoms, and States, in the Known World'' by J Carver 1779 Google Books.
*[https://books.google.com.au/books?id=WK8-AAAAcAAJ&pg=PA68 "Persia"] page 68 ''The New Universal Traveller: Containing a Full and Distinct Account of All the Empires, Kingdoms, and States, in the Known World'' by J Carver 1779 Google Books.
*[http://hdl.handle.net/1887.1/item:1560095 ''Costume of Persia''] by A. Orlowski 1820. Leiden University Libraries Digital Collections (Collection Rare Books). Alexander Orlowski was a painter at the courts of the Tsars Alexander I and Nicolas I,  who travelled to Persia in the company of Gaspar Drouville on a mission from Tsar Alexander I in 1812-1813.<ref>[https://web.archive.org/web/20210713042034/https://www.bonhams.com/auctions/25434/lot/69/?category=list bonhams.com] April 2019, archived.</ref> ''Voyage en Perse, fait en 1812 et 1813'' by  Gaspard Drouville, Colonel de cavalerie au service de S. M. l'Empereur de toutes les Russies. With Plates. 2nd edition 1825, first published 1819 in St Petersburg. French language. [https://archive.org/details/gri_voyageenpers01drou/page/n9/mode/2up Volume 1],  [https://archive.org/details/gri_voyageenpers02drou/page/n9/mode/2up Volume 2] Archive.org.  [https://books.google.com.au/books?id=PfFaAAAAQAAJ&pg=PP18  Volume 1], [https://books.google.com.au/books?id=q0JCAAAAcAAJ&pg=PP9  Volume 2] Google Books.
*[https://books.google.com.au/books?id=e3EfDIAlSCsC&pg=PR3 ‪''Travels from India to England‬, comprehending a visit to the Burman Empire and a journey through Persia, Asia Minor, European Turkey etc in the year 1825-26''] by James Edward Alexander, Lieut, late HM’s 13th Light Dragoons. 1827 Google Books
*[https://books.google.com.au/books?id=e3EfDIAlSCsC&pg=PR3 ‪''Travels from India to England‬, comprehending a visit to the Burman Empire and a journey through Persia, Asia Minor, European Turkey etc in the year 1825-26''] by James Edward Alexander, Lieut, late HM’s 13th Light Dragoons. 1827 Google Books
**With an Appendix [https://books.google.com.au/books?id=e3EfDIAlSCsC&pg=PA269 "Summary of the causes and events of the existing War between Russia and Persia 1826-27"] , page 269
**With an Appendix [https://books.google.com.au/books?id=e3EfDIAlSCsC&pg=PA269 "Summary of the causes and events of the existing War between Russia and Persia 1826-27"] , page 269
Line 106: Line 111:
:[https://archive.org/details/easternpersiaan02commgoog ''Volume II.  Zoology and Geology''] by W T Blanford. 1876 Archive.org
:[https://archive.org/details/easternpersiaan02commgoog ''Volume II.  Zoology and Geology''] by W T Blanford. 1876 Archive.org
*[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.279306/page/n3 ''A General Sketch of the History of Persia''] by Clements R. Markham  1874. Archive.org. Also available [https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023517264.0x000001 Qatar Digital Library] digitised from British Library: Printed Collections ORW.1986.a.1835
*[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.279306/page/n3 ''A General Sketch of the History of Persia''] by Clements R. Markham  1874. Archive.org. Also available [https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023517264.0x000001 Qatar Digital Library] digitised from British Library: Printed Collections ORW.1986.a.1835
* ''Telegraph and Travel: a narrative of the formation and development of telegraphic communication between England and India, under the orders of Her Majesty's government, with incidental notices of the countries traversed by the lines'' by Colonel Sir Frederic John Goldsmid, late Chief Director of the Government Indo-European Telegraph 1874. [https://archive.org/details/dli.granth.78382/mode/2up File 1, easier to read] Archive.org,  Asiatic Society of Mumbai, Granth Sanjeevani Collection. [https://archive.org/details/dli.csl.8017/page/n1/mode/2up File 2, with Map and perhaps better images] Archive.org, mirror from Central Secretariat Library, Government of India. [https://archive.org/details/dli.csl.8017/page/n17/mode/1up Map]
*''Narrative of a journey through the province of Khorassan and on the N.W. Frontier of Afghanistan in 1875'', by Colonel C.M. MacGregor. 1879. [http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433082408315?urlappend=%3Bseq=9 Volume I] Hathi Trust Digital Library  [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.285074 Archive.org version] Public Library of India Collection.; [http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433082408323?urlappend=%3Bseq=9 Volume II] Hathi Trust Digital Library, [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.40188 Archive.org version] Public Library of India Collection.
*''Narrative of a journey through the province of Khorassan and on the N.W. Frontier of Afghanistan in 1875'', by Colonel C.M. MacGregor. 1879. [http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433082408315?urlappend=%3Bseq=9 Volume I] Hathi Trust Digital Library  [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.285074 Archive.org version] Public Library of India Collection.; [http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433082408323?urlappend=%3Bseq=9 Volume II] Hathi Trust Digital Library, [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.40188 Archive.org version] Public Library of India Collection.
*''Through Asiatic Turkey. Narrative of a Journey from Bombay to the Bosphorus'' by Grattan Geary, Editor of ''The Times of India'' 1878  [https://archive.org/details/throughasiatict00geargoog ''Volume I''], [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.82983 ''Volume II''] [https://archive.org/details/throughasiatict02geargoog ''Volume II'', from page 90 only, but illustrations may be better], [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.284626 Another file, ''Volume II'']  Archive.org, including books from the Digital Library of India Collection.
*''Through Asiatic Turkey. Narrative of a Journey from Bombay to the Bosphorus'' by Grattan Geary, Editor of ''The Times of India'' 1878  [https://archive.org/details/throughasiatict00geargoog ''Volume I''], [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.82983 ''Volume II''] [https://archive.org/details/throughasiatict02geargoog ''Volume II'', from page 90 only, but illustrations may be better], [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.284626 Another file, ''Volume II'']  Archive.org, including books from the Digital Library of India Collection.
Line 159: Line 165:
*[https://archive.org/details/persialandofmagi00nwee ''Persia the land of the magi, or, The home of the wise men; an historical and descriptive account of Persia from the earliest ages to the present time; with a detailed view of its people, their manners, ... including Afghanistan and Beloochistan''] by Samuel K Nweeya 1913 Archive.org
*[https://archive.org/details/persialandofmagi00nwee ''Persia the land of the magi, or, The home of the wise men; an historical and descriptive account of Persia from the earliest ages to the present time; with a detailed view of its people, their manners, ... including Afghanistan and Beloochistan''] by Samuel K Nweeya 1913 Archive.org
*''The Countries and Tribes of the Persian Gulf'' by Colonel S B Miles (Samuel Barrett) 1919. [https://archive.org/details/TheCountriesAndTribesOfThePersianGulfVolume1/page/n7/mode/2up  Volume I], [https://archive.org/details/TheCountriesAndTribesOfThePersianGulfVolume2/page/n5/mode/2up Volume II] Archive.org. Miles was of the Indian Army and Political Service, Consul-General of Muscat and Baghdad.
*''The Countries and Tribes of the Persian Gulf'' by Colonel S B Miles (Samuel Barrett) 1919. [https://archive.org/details/TheCountriesAndTribesOfThePersianGulfVolume1/page/n7/mode/2up  Volume I], [https://archive.org/details/TheCountriesAndTribesOfThePersianGulfVolume2/page/n5/mode/2up Volume II] Archive.org. Miles was of the Indian Army and Political Service, Consul-General of Muscat and Baghdad.
*[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.177611 ''A Lady Doctor in Bakhtiari Land''] by the late Elizabeth N. Macbean Ross, M.B.; Ch.B 1921 Archive.org.  [http://www.scotlandswar.co.uk/ross_enm.html Biographical details] 1878-1915.  Scotland’s War. She died of typhus doing volunteer medical work in Serbia during WW1.  
*[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.177611 ''A Lady Doctor in Bakhtiari Land''] by the late Elizabeth N. Macbean Ross, M.B.; Ch.B 1921 Archive.org.  [http://www.scotlandswar.co.uk/ross_enm.html Biographical details] 1878-1915.  Scotland’s War. She died of typhus doing volunteer medical work in Serbia during WW1.  
*[https://archive.org/details/captainshakespea0000wins/page/n5/mode/2up ''Captain Shakespear : a Portrait''] by H V F Winstone 1976.  William Henry Irvine Shakespear born Multan 29 October 1878,  joined the Political Department in India  and in 1904  was posted to the Persian port of Bandar Abbas, the youngest Consul in the Indian administration. He was killed 24 January 1915, at which time he was Political Officer on Special Duties in Arabia. Archive.org Books to Borrow/Lending Library. 
*[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.209652 ''SW Persia: A Political Officers Diary 1907-1914''] by Sir Arnold Wilson 1941 Archive.org, Digital Library of India Collection.
*[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.209652 ''SW Persia: A Political Officers Diary 1907-1914''] by Sir Arnold Wilson 1941 Archive.org, Digital Library of India Collection.
:[https://archive.org/details/ThePersianGulf.AnHistoricalSketchFromTheEarliestTimesToTheBeginningOfTheTwentiet/page/n4/mode/2up ''The Persian Gulf. An Historical Sketch from the Earliest Times to the Beginning of the Twentieth Century''] by Lt. Col. Sir Arnold T Wilson 1928. [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.283609/page/n3/mode/2up 2nd file] Archive.org
:[https://archive.org/details/ThePersianGulf.AnHistoricalSketchFromTheEarliestTimesToTheBeginningOfTheTwentiet/page/n4/mode/2up ''The Persian Gulf. An Historical Sketch from the Earliest Times to the Beginning of the Twentieth Century''] by Lt. Col. Sir Arnold T Wilson 1928. [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.283609/page/n3/mode/2up 2nd file] Archive.org
:[http://digitallib.stou.ac.th/handle/6625047444/1865  ''Persia''] by Sir Arnold Wilson  1932. Link to a pdf download STOU Digital Repository Sukhothai Thammathirat Open University, Thailand. Note, website has been noticed to be unavailable at times. Possibly may be open only during "office hours".
:[http://repository.stou.ac.th/handle/6625047444/1865  ''Persia''] by Sir Arnold Wilson  1932. Link to a pdf download STOU Digital Repository Sukhothai Thammathirat Open University, Thailand. Note, website has been noticed to be unavailable at times. Possibly may be open only during "office hours". [https://archive.org/details/persia-wilson-1932/page/n3/mode/2up Archive.org mirror version]. Missing some of the front matter pages.
*First World War period and later: British Library India Office Records  on Qatar Digital Library
*First World War period and later: British Library India Office Records  on Qatar Digital Library
**[https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100000000239.0x000142 ''History of the Great War based on Official Documents: Operations in Persia 1914-1919'']. A confidential publication compiled, by arrangement with the Government of India, under the direction of the Historical Section of The Committee of Imperial Defence, by Brigadier-General FJ Moberly in 1929. IOR/L/MIL/17/15/28
**[https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100000000239.0x000142 ''History of the Great War based on Official Documents: Operations in Persia 1914-1919'']. A confidential publication compiled, by arrangement with the Government of India, under the direction of the Historical Section of The Committee of Imperial Defence, by Brigadier-General FJ Moberly in 1929. IOR/L/MIL/17/15/28
Line 180: Line 187:
**[https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100000000912.0x000019 ''Where's Where in Arabia, Mesopotamia and Persia''] by General Staff, India 1916 IOR/L/PS/20/84 .  The catalogue description states "The volume serves as an index of places featured on Survey of India degree sheets 2C, 2D, 2G, 2H, 2K, 1L, 2O, 2P, 3A, 3E, 3I, 3J, 3M, 3N, 10A, 10B, and 10C. The places are arranged alphabetically and give the degree sheet reference".  Note: Maps [degree sheets] are not included, however the following less detailed maps may '''possibly''' give an indication of location if  numbering was consistent over different series.  [http://legacy.lib.utexas.edu/maps/topo/india_1m/index_map.jpg Index to the Sheets of the India and Adjacent Countries Series] [http://legacy.lib.utexas.edu/maps/topo/india_1m/Sheet-2-baghdad-1917.jpg Sheet 2], [http://legacy.lib.utexas.edu/maps/topo/india_1m/sheet-10-bushire-persia_arabia_and_turkey_in_asia-1915.jpg  Sheet 10]. From [http://legacy.lib.utexas.edu/maps/topo/ Topographic maps],  lib.utexas.edu.
**[https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100000000912.0x000019 ''Where's Where in Arabia, Mesopotamia and Persia''] by General Staff, India 1916 IOR/L/PS/20/84 .  The catalogue description states "The volume serves as an index of places featured on Survey of India degree sheets 2C, 2D, 2G, 2H, 2K, 1L, 2O, 2P, 3A, 3E, 3I, 3J, 3M, 3N, 10A, 10B, and 10C. The places are arranged alphabetically and give the degree sheet reference".  Note: Maps [degree sheets] are not included, however the following less detailed maps may '''possibly''' give an indication of location if  numbering was consistent over different series.  [http://legacy.lib.utexas.edu/maps/topo/india_1m/index_map.jpg Index to the Sheets of the India and Adjacent Countries Series] [http://legacy.lib.utexas.edu/maps/topo/india_1m/Sheet-2-baghdad-1917.jpg Sheet 2], [http://legacy.lib.utexas.edu/maps/topo/india_1m/sheet-10-bushire-persia_arabia_and_turkey_in_asia-1915.jpg  Sheet 10]. From [http://legacy.lib.utexas.edu/maps/topo/ Topographic maps],  lib.utexas.edu.
*:[https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040685807.0x000002 1915 edition] IOR/R/15/5/383
*:[https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100040685807.0x000002 1915 edition] IOR/R/15/5/383
*[https://archive.org/details/bycamelcartopeac0000powe/page/n7/mode/2up ''By Camel and Car to the Peacock Throne''] by E Alexander Powell 1939 edition, first published 1923. Archive.org. [https://en.wikipedia.org/wiki/E._Alexander_Powell E. Alexander Powell] Wikipedia. He was an American war correspondent during WW1, and author.
* ''Old Routes Of Western Iran'' by  Sir Aurel Stein 1940. [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.208590 Archive.org version], mirror from Digital Library of India.
* ''Old Routes Of Western Iran'' by  Sir Aurel Stein 1940. [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.208590 Archive.org version], mirror from Digital Library of India.
*[https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100000000880.0x0002d8 ''Memoirs and Recollections of An Officer of the Indian Political Service''] by Sir John Richard Cotton (b 1909). British Library Mss Eur F226/7 . Qatar Digital Library. A photocopy of a typewritten draft written c 1983. [https://web.archive.org/web/20171206135947/https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/1383640/Sir-John-Cotton.html.  ''The Telegraph'' Obituary 2002]. After spending his childhood in India, he returned in 1929, initially in the  8th (King George's Own) Light Cavalry, then joined the Indian Political Service in 1934 where he served in the Persian Gulf and in Aden, Addis Ababa in Abyssinia  then a  series of Indian princely states. After Independence he joined the British Foreign Service.
*[https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100000000880.0x0002d8 ''Memoirs and Recollections of An Officer of the Indian Political Service''] by Sir John Richard Cotton (b 1909). British Library Mss Eur F226/7 . Qatar Digital Library. A photocopy of a typewritten draft written c 1983. [https://web.archive.org/web/20171206135947/https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/1383640/Sir-John-Cotton.html.  ''The Telegraph'' Obituary 2002]. After spending his childhood in India, he returned in 1929, initially in the  8th (King George's Own) Light Cavalry, then joined the Indian Political Service in 1934 where he served in the Persian Gulf and in Aden, Addis Ababa in Abyssinia  then a  series of Indian princely states. After Independence he joined the British Foreign Service.
*[http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100037450601.0x000002 ''Thim Days Is Gone''].  British Library Mss Eur F226/28 Qatar Digital Library. A memoir written c 1980 by Major Maurice Patrick O'Connor Tandy recounting his career, initially  in the Royal Artillery in a Light Battery, and an Indian Mountain Battery in the 1930s.  He then joined the  Foreign and Political Department in October 1936, (page 33) and his  later postings included the Persian Gulf and Kuwait. Further details  are in [http://blogs.bl.uk/untoldlives/2017/02/thim-days-is-gone-a-colonial-memoir.html Thim Days Is Gone – a colonial memoir] 16 February 2017 Untold lives blog, British Library.
*[http://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100037450601.0x000002 ''Thim Days Is Gone''].  British Library Mss Eur F226/28 Qatar Digital Library. A memoir written c 1980 by Major Maurice Patrick O'Connor Tandy recounting his career, initially  in the Royal Artillery in a Light Battery, and an Indian Mountain Battery in the 1930s.  He then joined the  Foreign and Political Department in October 1936, (page 33) and his  later postings included the Persian Gulf and Kuwait. Further details  are in [http://blogs.bl.uk/untoldlives/2017/02/thim-days-is-gone-a-colonial-memoir.html Thim Days Is Gone – a colonial memoir] 16 February 2017 Untold lives blog, British Library.
*[http://pahar.in/wpfb-file/1944-over-khyber-to-the-caspian-sea-by-ahlsand-s-pdf/  ''Over Khyber to the Caspian Sea''] by Ruth Ahlsand 1944.  Published by Thackers Bombay. Link to a pdf download PAHAR Mountains of Central Asia Digital Dataset.  The Norwegian authoress and her husband followed the trail of the Peacock Throne, which was looted from Delhi and taken to Teheran in 1739.  It is thus a different kind of travel book, tracing the path and the history of this Throne and touching on characters and events. <ref>[https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/59477978 Book review  ''Sunday Times'' (Perth, WA : Sun 22 Jun 1947] trove.nla.gov.au</ref>
*[http://pahar.in/wpfb-file/1944-over-khyber-to-the-caspian-sea-by-ahlsand-s-pdf/  ''Over Khyber to the Caspian Sea''] by Ruth Ahlsand 1944.  Published by Thackers Bombay. Link to a pdf download PAHAR Mountains of Central Asia Digital Dataset.  [https://archive.org/details/dli.pahar.2828/page/n1/mode/2up Archive.org mirror version].  The Norwegian authoress and her husband followed the trail of the Peacock Throne, which was looted from Delhi and taken to Teheran in 1739.  It is thus a different kind of travel book, tracing the path and the history of this Throne and touching on characters and events. <ref>[https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/59477978 Book review  ''Sunday Times'' (Perth, WA : Sun 22 Jun 1947] trove.nla.gov.au</ref>
*[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.227014/mode/2up ''Russia And The West In Iran 1918-1948''] by George Lenczowski 1949.  Chapters One and particularly Two, include the British involvement. Archive.org
*[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.227014/mode/2up ''Russia And The West In Iran 1918-1948''] by George Lenczowski 1949.  Chapters One and particularly Two, include the British involvement. Archive.org
*[https://archive.org/details/thearabianfrontierofthebritishrajmerchantsrulersandthebritishinthenineteenthcenturygulf/mode/2up ''The Arabian Frontier Of The British Raj: Merchants, Rulers, And The British In The Nineteenth Century Gulf''] by James Onley 2007. Archive.org.
*[https://archive.org/details/thearabianfrontierofthebritishrajmerchantsrulersandthebritishinthenineteenthcenturygulf/mode/2up ''The Arabian Frontier Of The British Raj: Merchants, Rulers, And The British In The Nineteenth Century Gulf''] by James Onley 2007. Archive.org.
:Article [https://socialsciences.exeter.ac.uk/iais/downloads/Onley_Raj_Reconsidered.pdf "The Raj Reconsidered: British India’s Informal Empire and Spheres of Influence in Asia and Africa"] by James Onley. ''Asian Affairs, vol. XL, no. I, March 2009'' socialsciences.exeter.ac.uk.
:Article [https://socialsciences.exeter.ac.uk/iais/downloads/Onley_Raj_Reconsidered.pdf "The Raj Reconsidered: British India’s Informal Empire and Spheres of Influence in Asia and Africa"] by James Onley. ''Asian Affairs, vol. XL, no. I, March 2009'' socialsciences.exeter.ac.uk.
*[https://archive.org/details/dli.ernet.108793/page/n7/mode/2up ''Colloquial English-Persian Dictionary in the Roman Character''] by Lieut.-Colonel D C Phillott 1914. Archive.org, mirror from Digital Library Of India.
*[https://archive.org/details/br00itishacademytrbritrich ''The British Academy transliteration of Arabic and Persian. Report of the Committee appointed to draw up a practical scheme for the transliteration into English of words and names belonging to the languages of the Nearer East''] 1917 Archive.org
*[https://archive.org/details/br00itishacademytrbritrich ''The British Academy transliteration of Arabic and Persian. Report of the Committee appointed to draw up a practical scheme for the transliteration into English of words and names belonging to the languages of the Nearer East''] 1917 Archive.org
*[https://archive.org/details/thepersianlanguagereubenlevy_47_I/page/n1/mode/2up ''The Persian Language''] by  Reuben Levy 1951 Archive.org
*[https://archive.org/details/thepersianlanguagereubenlevy_47_I/page/n1/mode/2up ''The Persian Language''] by  Reuben Levy 1951 Archive.org

Latest revision as of 14:46, 4 May 2024

Iran was previously known as Persia. This page also includes the Persian Gulf and surrounding areas.

Also see

FIBIS resources

Records

  • See FIBIS resources above
  • See General Register Office for births, marriages and deaths, including details of Findmypast and Ancestry databases. In particular Findmypast includes TNA FO 560/1 "Bushire, Iran: Register Of Births, Baptisms, Marriages & Deaths 1849-1895", being indexes and also including the images in "British Armed Forces and Overseas Browse". Also some records from "Various Consulates, Iran (formerly Persia)" and some "Persian Gulf" locations.
  • Society of Genealogists, London.
    • The Society of Genealogists’ now archived page Geographical Resources Overseas: Iran states that it has records for Iran: Teheran: Akbarabad Prot Cemetery, British B 1811-1969
    • A search for Iran in the Society of Genealogists' Catalogue includes the following entry: Persian Gulf (& surrounds) : MIs: An Indian miscellany, consisting of genealogical & biographical notes & lists of monumental inscriptions by H Bullock and H K Percy-Smith 1941-44
  • "Graves of Europeans in the Armenian Cemetery at Isfahan" by T. W. Haig The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (July, 1919), pp. 321-352. Archive.org.
  • “Burials and Memorials of the British in Persia” by Denis Wright from the journal Iran published by the British Institute of Persian Studies Vol. 36, (1998) pp. 165-173, Vol. 37, (1999), pp. 173-174, Vol. 39, (2001), pp. 293-298 jstor.org. However, access through jstor.org to the entire articles is subject to a fee, unless you have access through your library. The text, but no photographs, for the 1999 article, pages 173-174, may be seen here scroll down, download appears possible also. (epdf.pub).
The journal Iran is available at the British Library, UIN: BLL01017595572
See also Armenian Graves in Bushire from Chater Genealogy which refers to these articles and records. Another source for some transcription from a Wright article.[1]
The original records are now in the London Metropolitan Archives DL/E/E/056/MS11215A (previously in the Guildhall) and are records from the Mission Chapel, Julfa. The chapel appears to have been attached to the Church Missionary Society. Catalogue entry or Search the Catalogue.
There are also some records for Iran in the "World Miscellaneous" records on FamilySearch

FIBIS resources

John Isaacson, who at the time was described as a "Sergeant, RE", arrived in Persia on 11 November 1863 and was posted to the Persian section of the IETD. He died in Bushire in 1892.

External links

"Wires of Discord: England, the Indo-European Telegraph Line and Ottoman-Iranian Border Conflicts" by Soli Shahvar, Iran Namag Volume 1, Number 1, Spring 2016. Article In Persian with Google Translate English version , or if link is unstable use Google Translate.
  • Armenian Graves in Bushire Chater Genealogy
  • "The Raj Reconsidered: British India’s Informal Empire and Spheres of Influence in Asia and Africa" by James Onley Asian Affairs Volume XL, no. I, March 2009 original pdf
Britain and the Gulf Shaikhdoms, 1820 - 1971: The Politics of Protection by James Onley 2009 Center for International and Regional Studies (CIRS), Qatar. socialsciences.exeter.ac.uk

Maps

Historical books online

Also see Gazetteers - Persian Gulf, Oman And Central Arabia
Sir John Chardin’s Travels in Persia. 1927 reprint of the 1724 edition A New and Accurate Description of Persia, (there having been a 1720 edition with the title Sir John Chardin’s Travels in Persia translated by Edmund Lloyd), from the original French publications about travels in Persia 1669-1677, edited by N M Penzer with a "Preface", and an "Introduction" by Sir Percy Sykes. 1927 Archive.org
Chardin, Sir John Encyclopædia Iranica
A later edition, edited, with notes and an introduction, by William Crooke, formerly of the Bengal Civil Service. in three volumes, printed for the Hakluyt Society, (Second Series, 2/19, 2/20 and 2/39) 1909-1915. Volume 1, Volume II, Volume III. Archive.org, Public Library of India Collection.
Also available Qatar Digital Library where the illustrations have been correctly rotated, the latter digitised from British Library: Printed Collections, IOL.1947.b.134
Central Asia. Part V. A contribution towards the better knowledge of the History, Ethnography, Topography, and resources of part of Asiatic Turkey and Caucasia compiled by Lieutenant-Colonel C M Macgregor 1872. Qatar Digital Library.
Volume II. Zoology and Geology by W T Blanford. 1876 Archive.org
Persia Revisited by General Sir Thomas Edward Gordon, formerly Military Attache and Oriental Secretary to Her Majesty’s Legation at Tehran. 1896 Archive.org, Public Library of India Collection.
A History of Persia by Lieut-Col P M Sykes 1915 Archive.org Volume I, Volume II;
Vol I, 2nd edition 1921. Also available World Digital Library Library of Congress. Images and maps may be better/ rotatable. Click on image to read online. Vol II, 2nd edition 1921 Archive.org;
Vol I, 3rd edition 1930, Vol II, 3rd edition 1930 Archive.org.
Persia by Brigadier General Sir Percy Sykes 1922 Archive.org including
A biography of Sir Percy Sykes: Persia in the Great Game: Sir Percy Sykes, Explorer, Consul, Soldier, Spy by Antony Wynn 2003. Available at the British Library UIN: BLL01006930820 . Book review.[4]
British Library Untold lives blog ‘Persian Gulf tragedy’ – the death of John Gordon Lorimer 08 February 2014 (retrieved 18 June 2014)
The Gates of India, being an Historical Narrative by Colonel Sir Thomas Holdich 1910
Political Frontiers and Boundary Making by Col. Sir Thomas H Holdich 1916
"Between the Tigris and the Indus" by Colonel Sir Thomas H Holdich The Geographical Review Volume IV September 1, 1917 Archive.org
The Persian Gulf. An Historical Sketch from the Earliest Times to the Beginning of the Twentieth Century by Lt. Col. Sir Arnold T Wilson 1928. 2nd file Archive.org
Persia by Sir Arnold Wilson 1932. Link to a pdf download STOU Digital Repository Sukhothai Thammathirat Open University, Thailand. Note, website has been noticed to be unavailable at times. Possibly may be open only during "office hours". Archive.org mirror version. Missing some of the front matter pages.
Article "The Raj Reconsidered: British India’s Informal Empire and Spheres of Influence in Asia and Africa" by James Onley. Asian Affairs, vol. XL, no. I, March 2009 socialsciences.exeter.ac.uk.

References

  1. Burials and Memorials of the British in Bushire (Bushehr) abushahr.blogspot.com.
  2. faculty.ucr.edu
  3. bonhams.com April 2019, archived.
  4. Book review by Noel Malcolm of Persia in the Great Game: Sir Percy Sykes, Explorer, Consul, Soldier, Spy by Antony Wynn. 9 March 2003. The Telegraph
  5. Book review Sunday Times (Perth, WA : Sun 22 Jun 1947 trove.nla.gov.au